• Les éventuels report, annulation, information de dernières minutes seront annoncés sur la page d'accueil et sur notre page Facebook.
  
  
• En cas de repli, les représentations auront lieu aux Halles de Gaztelu, en centre-ville.
  Le nombre de places sera limité (200 personnes).

Bal(les) nait de la rencontre de deux artistes. Une, plutôt acrobate et l’autre, clairement jongleur...

deux personnages qui jouent, se taquinent et se cherchent à travers leurs langages respectifs.

Bal(les) est un spectacle poétique et touchant, tout en finesse !

Durée : 30 minutes

Par la compagnie "Cie Zalatai" - Alexander Koblikov & Charlotte de la Bretèque

Minimi et Roquecycle forment un duo explosif. La virtuosité de ces deux acrobates est contrariée par leur propre maladresse. Tout menace constamment de mal tourner, mais étonnamment, tout fonctionne. Le public, enfants comme adultes, est témoin et complice de cette comédie de quiproquos, qui amène les personnages à partager leurs émotions sans détours.

Le grotesque et le subtil se fondent dans une étreinte pour donner vie à un spectacle de cirque de rue mettant en scène deux personnages aussi adorables qu'inoubliables.

Durée : 30 minutes.

Par la compagnie Circo Eguap - Dolores Ruiz et Roque Niklison 

Repli au Halles de Gaztelu si mauvais temps

FOC est une performance de rue de moyen format, éminemment visuelle et sans paroles, qui tourne autour de l'environnement du feu. Le feu comme élément esthétique et argumentatif.

Ce feu qui chasse les bêtes et crée un foyer, mais qui devient aussi incontrôlable et on ne sait pas comment l'éteindre. Le feu créatif qui forge le fer et le feu ludique si présent dans nos traditions.

FOC n'a pas de développement d'intrigue classique, mais plutôt une série d'actions qui créent des images et des situations parfaitement reconnaissables : la difficulté de créer le feu, la difficulté de l'éteindre, la protection qu'il nous offre et le pouvoir qu'il nous offre.

Durée : 35 minutes.

Par la compagnie "L'Avalot Teatre"